|
2000/11/21 |
|
opinion |
|
| ||
| ||
| ||
وسê انظانه انظربê¬ سوèات ×èêنة بظد ظاه انومبة¬ انلنس×êوêêو انذêو طنèا تحت اناحتنان اناسرائêنê èخضظèا نأحماهç انظسمرêة. بن او هظطه انظرب وطر انé çؤناء انلنس×êوêêو انهوسêêو برêبة èحذر. èظودها استلاâ انظانه انظربê ظنé أحداث êèه انارض لê 30/3/1976 امتشل ها نه êمو لê حسباوç انبتة: çؤناء ظرب صهدèا èتحهنèا انتظسل¬ èحالطèا ظنé çèêتçه انâèهêة¬ èواضنèا ضد <<انأسرنة>>. èçا çه انêèه لê أحشاء ظدèçه èلê âنب مêاوç اناحتنانê êواضنèو دلاظا ظو حâèâçه انâèهêة èêساودèو بâêة أبواء لنس×êو هو أجن اندèنة انلنس×êوêة انهستâنة¬ èهو أجن ظèدة انناجئêو انé دêارçه انتê اâتنظèا هوçا¬ èهو أجن زèان اناحتنان ظو انâدس. èهثنها امتشل انظرب لنس×êوêê 1948 هتأخرêو¬ ها نبثèا او امتشلèا هواضنا سêاسêا èهثâلا هتهêزا èواش×ا لاظنا جظن هو انسêاسة لê انèس× انظربê عêر ها ماوت ظنêç لê انسبظêوêات. اوç ظزهê بشارة انهثâل انذê اâتحه انحêاة انسêاسêة انظربêة هو انهèâظ انهارمسê¬ ثه رست سلوç لê هرالئ انلمر انâèهê بèجçç اننêبرانê. èظنé êدêç èرلاâç ها ظاد انوضان انلنس×êوê لê انداخن هâصèرا ظنé انهساèاة لâ׬ بن صار وضانا دؤèبا هو أجن انحâèâ انâèهêة أêضا.
واصرê èهو انواصرة اêضا. ظربê حتé انضنèظ¬ èهسêحê لê انسèسêèنèجêا. êزêو همتبç لê انموêست بصèرة انرئêس جهان ظبد انواصر¬ èêدالظ ظو حزب اننç لê âنب برنهاو اسرائêن. اوç شخصêة خنالêة حâا: تستâبنç دهشâ بها êنêâ بç هو اناظترال èانحلاèة¬ èتهوظç انعèعاء هو زêارة انبâظة èبêرèت. èلê اندèحة انتê جهظتوا لêçا <<انودèة انظانهêة ظو انâدس>> ماو çذا انحèار.
هاذا لظنت اناوتلاضة بانلضاء انظاه نظرب 1948؟
¼ انظرب لê لنس×êو انهحتنة سوة 1948 تحرمèا تلاظنا هظ شظبçه انذê çب رالضا إهناءات إêçèد بارام¬ èإصرارç ظنé لرض وèظ هظêو هو انتسèêة êضهو انلصن اندêهعرالê بêو انشظب انلنس×êوê ظنé جاوبê ها êسهé <<انخ× انأخضر>>¬ èنمو نا êضهو حâèâç انهشرèظة انبتة. او هحèر çذç انçبة انهجêدة ماو هèضèظ انâدس¬ èتهترس انواس خنل انâدس باظتبارçا انوâ×ة اناèنé لê هحادثات ماهب داêلêد¬ نها نçا هو بظد شاهن: دêوê èè×وê èثâالê. èانèاضح او انèظê انè×وê èانوضان انè×وê بêو ظرب 1948 çها لê تصاظد هستهر هوذ ظدة سوèات. èهظ اودناظ اوتلاضة اناâصé أïظنو اناضراب انظاه تضاهوا هظ شظبوا لê انهوا×â انهحتنة هوذ انظاه 1967¬ èت×èر اناضراب انé صداهات هظ âèات اناحتنان. èçذç انصداهات¬ مها çè هظرèل¬ أèâظت جرحé èâتنé لê صلèل شظبوا انظربê. èçذا اناهر استدظé إظناو اناضراب هجددا لê انêèهêو انثاوê èانثانث. èماوت هحصنة انهèاجçات سâè× 14 شçêدا èهئات انجرحé. èانآو ثهة حهنة اسرائêنêة ننبحث ظو انواش×êو لê انèس× انظربê èبنع ظدد انهظتâنêو انهئات. او çذا انتحرم انشظبê انهمثل مشل ننجهêظ مêل استخدهت اسرائêن èسائن âتانêة نهèاجçتوا¬ مأو جêشçا لê حانة حرب هظوا. نâد سâ×ت اناâوظة هرة èاحدة¬ èأرجè او تمèو سâ×ت انé انأبد¬ وظه. سâ×ت هâèنات اناودهاج èانهساèاة¬ èطçرت çشاشتçا èزêلçا¬ èته انبرçاو ظنé او ها êسهé <<انهèا×وة>> çê هجرد لمرة هبوêة ظنé انرهن. è×انها نا تèجد هèا×وة ذات حâèâ هتساèêة ننجهêظ¬ لاو çذç اندèنة çê دèنة êçèدêة. èâد اوçارت جهêظ çذç انأèçاه لê نêنة èاحدة. èهçها تèçه انبظض او ثهة اوجازات جرé تحâêâçا لê هجان انهساèاة èحâèâ انهèا×و¬ لاو اناضراب انمبêر لê هدووا èâراوا èانشراسة اناسرائêنêة لê هèاجçتوا ماوا اناثبات انمبêر ظنé خ×ن çذç انأèçاه. لâد ألنت انهجتهظ اناسرائêنê هو ظâانç ب×رêâة ظوصرêة نه êسبâ نçا هثêن إنا ظشêة حرب انظاه 1967¬ ظودها çاجه انظوصرêèو اناسرائêنêèو انهèا×وêو انظرب èانظهان انظرب ها او سهظèا انرئêس جهان ظبد انواصر êظنو إعناâ هضائâ تêراو أهاه انهناحة اناسرائêنêة. نمو حتé تنم انظوصرêة انتê اودنظت ظشêة حرب 1967 نه تصن لê ظولçا èاوح×ا×çا انé ها èصنت انêç انظوصرêة انجدêدة إباو اناوتلاضة انهجêدة¬ لâاه بظض اناسرائêنêêو بظهنêات هناحâة ضد انظرب èحرâ هحانçه انتجارêة لê انهدو انهختن×ة هثن حêلا èظما èêالا¬ èلïصن انظهان انظرب هو انظهن. èراح انوطاه اناسرائêنê بهجهنç êسلر ظو حان جدêدة¬ èçê شمن هو أشمان انلصن انظوصرê. èçذا نه êته دلظة èاحدة¬ لهوذ ظدة سوèات حêوها ماو ظرب 1948 êتحرمèو لê إ×ار انه×انب انبسê×ة متحسêو طرèلçه انهظêشêة¬ ماو çذا انأهر êؤدê انé إ×ناâ وار èجرحé èهظتâنêو. çذا ها حصن ظودها دالظوا ظو انهوازن انتê أرادت انسن×ة اناسرائêنêة çدهçا¬ èçذا أêضا ها جرé ظودها تطاçروا ضد هصادرة اناراضê لê çذç انâرêة انظربêة اè تنم. èâصارé انâèن او ثهة ترامها تدرêجêا لê درجة انظول اناسرائêنê èشرظêتç انبèنêسêة¬ êâابنç ترامه لê درجة اناحتâاو èانعضب ندé انظرب. èاولجر ذنم منç لê انçبٌة انشظبêة اناخêرة. عêر او çذا اناولجار نه êâتصر ظنé ذنم لحسب¬ لâد ماو نç ×ابظ سêاسê بنا رêب¬ èنç صنة هباشرة بانâضêة انلنس×êوêة. èاندêهâرا×êة اناسرائêنêة تسâ× دائها لê اهتحاو انâضêة انè×وêة ننشظب انلنس×êوê. èçا اووا وظêش انآو تبظات ذنم منç. لاناوتلاضة هستهرة¬ èتضاهووا هظ اناوتلاضة هستهر بنا شم نمو çوام هحاèنات اسرائêنêة دائبة نهحاصرة انوتائج او×ناâا هو انهلاçêه èاناستوتاجات انهعنè×ة انتانêة.
1 او ها جرé çè ظبارة ظو تحرêض âاهت بç هجهèظة هو انألراد. (èçذا هجرد لçه استشراâê¬ مأو انواس جهاظات هو انâ×êظ). èبحسب çذç انآراء اناسرائêنêة¬ êملê دâ إسلêو بêو انواس èانهحرضêو بوشر انشائظات èاناماذêب ظوçه¬ ثه تخèêل انجهçèر انظربê هو هعبة ها êâèه بç. èانلمرة انتê êحاèن اناسرائêنêèو ترèêجçا تâèن او çوام اوظداها نأê ألâ سêاسê نتحرم انظرب. لهرمز انصراظ çè لê انضلة èعزة¬ بêوها انظرب سêبâèو لê اسرائêن. إذو¬ انé أêو أوته ذاçبèو؟ لçذا انتحرم بنا برواهج èنو êؤدê انé أê çدل.
2 اناستوتاج انآخر ظود انامثر نêبرانêة هو اناسرائêنêêو êâèن او انظرب لê إسرائêن تحرمèا نêس بدالظ âèهê اè è×وê¬ بن نأو انهؤسسة انحامهة لê اسرائêن اçهنت âضاêاçه ظنé انرعه هو أوçه تèâظèا انمثêر هو حمèهة إêçèد بارام. èبانتانê êجب هظانجة çذا انتحرم بانâهظ èبتâدêه بظض انخدهات èترتêب أèضاظ انظرب بحêث تزداد انلجèة بêو انجهçèر انأعنب èانهت×رلêو هو بêوçه.
انآو¬ اوا أرé او ها حصن êحتاج انé دراسة هظهâة èثاâبة. èêهمووê انâèن إووا اذا حالطوا ظنé èحدة انظهن انظربê èت×èêرç انé شمن هو أشمان انهأسسة¬ èçذا êحتاج انé اهماوات هادêة عêر هتèالرة حتé انآو¬ لسêتبêو نوا او çذç انçبٌة أوجزت¬ لê انهستèé انè×وê èلê مثالة انèظê انè×وê¬ ها نه وست×ظ او ووجزç خنان سوèات ×èêنة. èربها êهمو انâèن انآو او èçه اناودهاج سâ× وçائêا. èانآو êجب ظنé انظرب لê انداخن او êصèعèا برواهجا âèهêا نوضانçه. èثهة إوجاز¬ سêطçر ظنé انهدé انبظêد¬ هضهèوç او هلçèه <<ظرب 1948>> تعêر تهاها لê انظانه انظربê¬ èسêمèو ننهلçèه انجدêد أثر مبêر لê ×راز وضانçه لê انداخن. èêبدè ذنم èاضحا هو استâبان ظرب انداخن لê انظèاصه انظربêة. èأرجè أنا êوتâن انظانه انظربê هو هèâل تخèêو ظرب 1948 انé انرèهاوسêة. êجب رؤêة انلèارâ èانتجارب انهختنلة¬ èêوبعê ظنé انظرب أنا êتظاهنèا هظ ظرب انداخن انêèه مأوçه أب×ان. لانآو çوام بêو ظرب انداخن âèé تحاèن او ترتد ظنé ها جرé¬ هو خنان èسêنة ساذجة çê إوشاء خêه ظنé هداخن انâرé انظربêة èاندظèة انé انتظاêش بêو انظرب èانêçèد.
هو êâèه بتجربة <<خêه انتظاêش>>؟
¼ بدأت بدظèة هو انحمèهة اناسرائêنêة. اها انتولêذ لêجرê بأذرظ êçèدêة èظربêة. èتظاèو هظçا انواش×èو انظرب لê حزب انظهن اناسرائêنê¬ èبêوçه انمثêر هو رؤساء انبندêات. èحتé بظض اناحزاب انظربêة تجاèب هظ çذç اندظèة¬ ناظتâادç او هو انضرèرê انظهن ظنé انتçدئة. وحو نسوا ضد انتظاêش¬ اê اووا نه وâه بçذç انçبٌة ضد انêçèد èننâضاء ظنé انتظاêش¬ نمو انسؤان çè: اê وèظ هو انتظاêش çè ها وسظé إنêç؟ èباظتâادê او انجèاب نا êهمو او وصن إنêç اذا وزظوا انسêاسة هو çذا انوâاش. مأو انâضêة çê هجرد سèء تلاçه بêو انظرب èانêçèد¬ èنا ظناâة ننسêاسة بçذا انجدان. وظه. ننسêاسة صنة هباشرة بçذا انتحرم. وحو ودظèة انé انتظاêش هظ انêçèد ظنé أسس صحêحة تتضهو حنا ظادنا ننهسأنة انلنس×êوêة¬ èحنا ظادنا نâضêة انناجئêو¬ èانهساèاة¬ لضنا ظو âضاêا مثêرة اخرé. èنا êهمو هواâشة çذç انهèضèظات خارج انسêاسة.
وحو لê انخارج وçته مثêرا بأèضاظ انظرب لê انداخن. èناحطوا¬ هظ انأسل¬ او ثهة اوâساها لê انواصرة ظنé âاظدة إصرار <<انحرمة اناسناهêة>> ظنé بواء هسجد شçاب اندêو. çن ترé او اناوتلاضة انآو تتجç انé تèحêد انظرب لê لنس×êو ظنé çèêة âèهêة؟
¼ èاضح او اناوتلاضة ادت انé èحدة انهèâل انè×وê¬ èنه êبâ أحد¬ حتé انظهêن¬ نه êهشً لê جوائز انشçداء. او هلçèه انشçêد ندêوا هختنل âنêنا ظو هلçèهç لê هوا×â اخرé. انشçêد نêس هو êسâ× لê هظرمة لâ׬ بن اوç أمثر هو çذا. èلê جوازتç êشارم أçانê انبندة منçه¬ èسماو انâرé انهجاèرة اêضا. èçذا أدé انé èحدة هجتهظêة èانé اوضèاء انواس لê هثن çذç انèحدة حتé نè ماو تلمêرçه هختنلا. èها أخشاç انآو çè هحاèنة اننظب بدهاء انشçداء. نذنم بادروا¬ لê انتجهظ انè×وê¬ انé إوشاء <<جهظêة أسرة ذèê انشçداء>> مê نا êظنè صèت لèâ صèتçه. èانواصرة نه تمو هèحدة لê تارêخçا انحدêث مها çê انêèه. عêر او انحمèهة اناسرائêنêة نا تولم تحاèن او تخرâ çذç انèحدة¬ لçê هوحت¬ هجددا¬ رخصة نبواء انهسجد. إوçا ترêد إثارة انلتوة هجددا. èأوا نا أجازل بانâèن اوç اذا ماوت اسرائêن حاèنت¬ لê انهاضê¬ إثارة انلتو لê انèس× انظربê¬ لاوçا انêèه ستحاèن أضظال أضظال ها حاèنتç سابâا. للê لترة هو انلترات تèçه ظرب انداخن أوçه êظêشèو لê بند دêهèâرا×ê¬ èانêèه صحا انجهêظ. èلê çذç انهواسبة أدظè انشظèب انظربêة ظبر <<انسلêر>> انé انحذر انشدêد هو اناظناه اناسرائêنê انوا×â بانظربêة¬ لçè إظناه هخابراتê. èحتé لترة âصêرة¬ èظنé هدé سوèات ×èêنة¬ ماو انمثêر هو دèن انهèاجçة (سèرêا èنبواو èانأردو) êتظاهنèو هظ <<صèت اسرائêن>> بانظربêة مأحد انهصادر اناخبارêة¬ èêصدâèو بظض ها êâèن. èأوا أâèن انآو: ههوèظ ظنêمه او تصدâèا اناظناه اناسرائêنê باننعة انظربêة. إوç إظناه هèجç èهدرèس.
ها دهوا لê إ×ار ظرب 1948 èèحدتçه¬ لâد âرأوا او انسêد هحهد ولاظ انأهêو انظاه ننâائهة انشêèظêة انجدêدة (رامح) تجاèب هظ انوداء انذê أصدرç انأستاذ èنêد جوبنا× èظدد هو انوèاب لê نبواو انذê êدظèو لêç درèز لنس×êو انé اناوخرا× لê انوضان انلنس×êوê اوسجاها هظ تارêخçه انâèهê èتارêخ زظهائçه أهثان سن×او انأ×رش èمهان جوبنا× èشمêب أرسناو¬ èدظا انé ظâد هؤتهر نçذا انشأو. نهاذا هحهد ولاظ انشêèظê êتجاèب èحدç هظ هèضèظ لئèê وèظا ها؟
¼ نا êèجد دظèة انé هؤتهر نندرèز لê لنس×êو¬ بن دظèة ننâèé منçا. èنêس هحهد ولاظ èحدç هو دظا انé çذا انهؤتهر. للê انهمتب انسêاسê ننتجهظ انè×وê اندêهâرا×ê êèجد سظêد ولاظ èهرزèâ حنبê èظدد هو انمتٌاب èانأدباء انذêو êظهنèو ظنé هثن çذا انهؤتهر بانتظاèو هظ <<اننجوة انهستâنة>> برئاسة انشêخ جهان هظدê (èçè هحسèب ظنé تêاروا)¬ èçؤناء êدظèو انé هؤتهر شاهن ننâèé انواش×ة بêو انظرب اندرèز ضد انتجوêد انانزاهê. èوحو وسظé انé ظâد çذا انهؤتهر نهèاجçة انتجوêد انهلرèض نêس ظنé اندرèز èحدçه بن ظنé انبدè انسïوٌة èظنé انشرمس انسوة أêضا. èوحو هتلاçهèو ظنé çذا انهèضèظ هظ انصدêâ èنêد جوبنا׬ لâد انتâêوا ظدة هرات èتحدثوا لê çذا انشأو مثêرا. èوحو حرêصèو ظنé تèجêç انهسؤèêة لê çذا انهèضèظ انé إسرائêن انتê لرضت انتجوêد ظنé أçنوا تحâêâا نأçدالçا لê تشتêت انهجتهظ انظربê انذê طن صاهدا تحت اناحتنان.
çن çوام إهماو حâêâê لê إنعاء انتجوêد ظو اندرèز èانشرمس èانبدè؟
¼ نا. نا êèجد إهماو سرêظ. èأèد او أèضح او تجوêد انبدè نêس إنزاهêا. نمو انمارثة çê لê èجèد هت×èظêو. èوحو و×هح انé توطêه حرمة شاهنة ضد انتجوêد. èخنان انلترة انهاضêة دخن انهئات هو انألراد انé انسجèو نرلضçه انخدهة انانزاهêة. èاظتâد او إسرائêن نا êهموçا او تïدخن انآنال.
ظنé âاظدة اناوâساه انسابâ لê انواصرة انذê أثارتç <<انحرمة اناسناهêة>>¬ ظنهوا او وحè 150 شابا هسêحêا أرادèا انانتحاâ بانجêش اناسرائêنê تحت ذرêظة <<هو êحهêوا؟>>. çن بâê شêء هو çذç انذرêظة بظد اناوتلاضة؟
¼ çذا اناحتهان اودثر èاوتçé وçائêا.
نهاذا صهت انêسار انصçêèوê ظنé انâهظ انذê êتظرض نç ظرب انداخن؟ èنهاذا نه وسهظ اê احتجاج هو <<هêرêتس>> هثنا اè هو <<انسناه انآو>>؟
¼ هêرêتس ماوت حتé لترة âصêرة لê انائتنال انحامه¬ èنçا رعبة لê انبâاء ضهو çذا انائتنال. èانهشمنة ندêçا أوçا نا تتظاهن هظ انظربê لê حâêâتç¬ بن هظ صèرة انظربê انâائهة ندêçه. èçه êعضبèو ظنé انظربê ظودها êتواâض سنèمç هظ انصèرة انهتèçهة انهحلèرة لê أدهعتçه. èهèاâلçه انسêاسêة تحتèê âدرا هو انظتب ظنé انظرب هثن: نهاذا نه êتجاèب انرئêس êاسر ظرلات هظ هâترحات إêçèد بارام؟ نهاذا êساçه ظرلات لê إلشان برواهج انسناه انذê ×انها دظèا إنêç؟ نمو çؤناء نا êâèهèو انبتة بأê هحاèنة نلحص برواهج انسناه انذê êâظ لê دائرة اناجهاظ انصçêèوê انذê نا êست×êظ انلنس×êوêèو âبèنç نأوç عêر ظادن. èçذا انêسار êتصèر ظرب انداخن ظنé انوحè انتانê: صحêح او çؤناء لنس×êوêèو نموçه اسرائêنêèو أêضا¬ èêجب او êمèو èناؤçه ندèنة اسرائêن¬ èظنêçه انسظê وحè اناودهاج¬ èظود ذنم êصبح نçه انحâ لê انهساèاة. èظودها êتبêو نçذا انêسار او رؤêة انظرب نا تâتصر ظنé هظاواتçه انêèهêة¬ بن او ندêçه çèêة âèهêة è×هèحا è×وêا¬ ظود ذنم êحصن وèظ هو اناوâباض èانحذر èانصهت èحتé انإداوة. لنêس نçذا انêسار هèâل جدê هو âتن انظرب èنè هو زاèêة حâèâ اناوساو èانهèا×و. إو أê عبê êناحط او تظاهن انسن×ات اناسرائêنêة هظ تطاçرة ننظرب تختنل تهاها ظو تظاهنçا هظ تطاçرة ننêçèد¬ حتé هو هو×نâ تصèرçه çه نناودهاج.
|